تقرير عن كتاب الف ليلة وليلة

و قد قيل أنها مترجمة عن أصل بهلوي فارسي اسمه الهزار أفسان أي الألف خرافة و لكن هذا الأصل لم يعثر.

تقرير عن كتاب الف ليلة وليلة. ألف ليلة وليلة كانت من اكثر المؤلفات رواجا عند القارئ العربي في العصور السعيدة الغابرة وبالرغم من انها لم تكن واسعة الانتشار فقد تركت وبلا شك اثرا في نفوس الناس لأن حكمتها ما برحت في حكمة العامة وبعض الخاصة المثقفين ولأن اخبارها مازالت في اخبارهم واسماء ابطالها. ألف ليلة وليلة عالم اسطوري ساحر مليء بالحكايات الجميلةوالحوادث العجيبة والقصص الممتعة والمغامرات الغريبة عالم يعبره القارئ بمركبه الروحي من رحلة من اجمل رحلات الاستمتاع النفسي ينتهي منها. تتميز قصص ألف ليلة وليلة باللغة بين ألفصحى والعامية يتخللها شعر مصنوع أكثره مكسور ركيك في نحو 1420 مقطوعة و كلها حديثة مما جعل البحث في أصلها عسير جدا. كتاب ألف ليلة وليلة هو مجموعة من القصص التراثية وتعرف باسم الليالي العربية ارتبط كتاب ألف ليلة وليلة في ذهننا بعالم السحر والخيال فجميعنا لا زال ينتظر مشاهدة الأفلام الخيالية المقتبسة منه أو أفلام الكارتون فقد ظل هذا كتاب ألف ليلة وليلة مصدر وحي.

يعد كتاب ألف ليلة وليلة مجموعة قصصية من الشرق الأوسط والهند وهي لحد ما غير مؤكدة من ضمنها حكاية علاء الدين وعلي بابا وسندباد والتي أصبحت جزءا من الفلكلور الغربي وقد ظهرت النسخة الأولى في إيران عام 900م والتي تحتوي على حوالي 264 حكاية تم. كتاب ألف ليلة وليلة. ت عتبر ألف ليلة وليلة من المصادر الهامة لدراسة العادات والتقاليد الشرقية في العصور الغابرة وهي مجموعة من الحكايا الشعبية الممتعة التي تجمعت من اطراف الشرق القديم استمرت هذه الحكايا الشعبية حية خلال التراثين الهندي والعربي فظهر الكتاب الاول منها باللغة. ي روي كتاب ألف ليلة وليلة قصصا دارت أحداثها غرب قارة آسيا وجنوبها وينقل حكايات شعبي ة تم جمعها من أماكن وقوعها ومن ثم تم ت ترجمتها للغة العربية وخ ض ع كتاب ألف ليلة وليلة للت رجمة في العصر الذ هبي الإسلامي.

نبذة عن كتاب ألف ليلة وليلة. ينظر إلى كتاب ألف ليلة ليلة والمعروف أيضا باسم اليالي العربية بكونه سلسة من القصص المجهولة الزمان والمؤلف المكتوبة باللغة العربية وتمكنت من احتلال كيان مهم في كلاسيكيات الأدب العالمي ويقوم الكتاب على قصة الملك شهريار الذي قام بقتل زوجته بعد اكتشاف خيانتها له ثم قام. مميزات ألف ليلة وليلة.